學(xué)習(xí)英語作為第二語言的中文學(xué)習(xí)者，通常會遇到許多挑戰(zhàn)，其中一個是如何掌握英語的語調(diào)。英語的語調(diào)與廣東話的聲調(diào)有很大不同，這可能對學(xué)習(xí)者造成困難。

在廣東話中，每個音節(jié)都有自己的聲調(diào)，而在英語中，語調(diào)則是用來表達句子的意義和情感。例如，在英語中，將句子的語調(diào)提高可以表示問題或疑問，而將語調(diào)降低則可以表示斷言或命令。這種語調(diào)的使用方式在廣東話中是不存在的。

此外，在英語中，強勢音節(jié)的發(fā)音方式也會影響語調(diào)。強勢音節(jié)通常是指在詞中重音所在的音節(jié)，而在英語中，強勢音節(jié)的重音位置往往決定了整個句子的語調(diào)。例如，在句子"I didn't say he stole the money"中，如果強調(diào)的是"say"這個詞，那麼句子的意思就是「我沒有說他偷了錢」，而如果強調(diào)的是"he"這個詞，那麼句子的意思就變成了「我沒有說他偷了錢」。

在學(xué)習(xí)英語的過程中，理解英語的語調(diào)和強勢音節(jié)的使用方式是非常重要的。透過聆聽和模仿英語母語人士的語調(diào)和強勢音節(jié)的使用方式，學(xué)習(xí)者可以逐漸掌握英語的語調(diào)，從而更好地理解和使用英語。

此外，學(xué)習(xí)者還可以通過閱讀和練習(xí)發(fā)音等方式來加深對英語語調(diào)的理解。

掌握英語的語調(diào)對於學(xué)習(xí)英語的中文學(xué)習(xí)者來說是非常重要的。通過聆聽和模仿英語母語人士的語調(diào)和強勢音節(jié)的使用方式，以及閱讀和練習(xí)發(fā)音等方式，學(xué)習(xí)者可以逐漸掌握英語的語調(diào)，從而更好地理解和使用英語。

●常開 香港專業(yè)進修學(xué)校 語言通用教育學(xué)部講師

網(wǎng)址：www.hkct.edu.hk/

聯(lián)絡(luò)電郵：dlgs@hkct.edu.hk